ZAP週央レポート ２０１５年３月１１日
ZAP says
11 March 2015
ハイ、みんな、
あらゆる変化が足下まで押し寄せてきていて、今の 諸変化の数と複雑さは当惑に値し、水面下で気付かれないまま進んでいることには注意もされていない。
資金の放 出は続いていて、資金が待機口座から流れ出し始め、歴史的債権であろうと関連するプログラムであろうと、受け取り口座への振り込み準 備のために、今週は、その待機口座への資金振り込みが行われた。
しかし、 そうは言ったものの、これらの放出のための資金が到着するまで、私たちは歯がゆい思いをしなければならない。
新しい規 則が与えられ、新システムに関する話合いが行われた北京会議の結果、プロジェクトに対する資金投入は期待よりもゆっくりだが、動き始 めている。今週は或る資金については放出が行われたがプロジェクトへの資金投入はまだ少し先になり、来週には行われると思われる。
人間の繁 栄は今始まったばかりで、適当な速度になるまではもう少し時間がかかるだろう。良く準備された事の開始でさえ労働が結実するまで数ヶ 月はかかるだろう。樹木でさえ成長し、実を付け、食べられるようになるまで時間はかかるものだ。辛抱していて欲しい。いずれにしても 豊かさ資金は払い出されるのだから。
資金放出 が間近に迫っているが、新システムが始まったので、資金の払い出しを即座に行うには、ある規則への準拠が必要で、なかなか殻を割りに くいのが現状なのだ。今ではあらゆる資金の動きは追跡され、黒帽子たちが資金を横取りして貧困を続けさせられないようにしていること を忘れないようにして欲しい。新たな規則が円滑に適用されるようになるまで少し時間がかかる。この時間の間、あちこちで散発的に資金 の払い出しが行われはするものの、全面的な資金放出までには、このシステムが安定するまで待たなければならない。ひゃっくりが起こっ ても落胆しないように、それは一時的なものなのだから。
Translator: Taki Chino
No comments:
Post a Comment