NESARA WILL BE ANNOUNCED SHORTLY St. Germain through Marc Gamma

セント・ジャーメイン・・・２０１４年３月１４日　NESARAは間もなく宣告されるだろう
http://illuminations2012.wordpress.com/2014/03/14/nesara-will-be-announced-shortly-st-germain-through-marc-gamma-dated-march-14-2014-bilingual/
NESARA WILL BE ANNOUNCED SHORTLY
St. Germain through Marc Gamma 〓 dated March 14, 2014

皆さんこんにちは、こちらはセント・ジャーメインです。
このチャネラーを通じてお話をするのは初めてですが、これからは一週間に一回お話をすることにします。このチャネラーを通じての全てのメッセージの核心はNESARAです。これはこれから先の数週間の間に扱うテーマです。そしてこれはここにいる私だけではなく世界中のあらゆる場所にいる人達に共通のテーマです。NESARAは極めて間近に現実のものになりつつあります。

このようなことをお話している時にさえ、NESARAはあなた方の現実に非常に急速に入り込みつつあります。あらゆる準備は完了し、NESARAが今あなた方の現実において本当のものになるべきだとの結論に至っています。

しかし、NESARAについてお話をする前に、将来、すなわち今という時において、私が言おうとしている事について少し時を遡って説明をしたいと思います。手短にNESARAについて紹介しますが、これは実に短い説明です。NERSRAはずっと昔に立ち戻って、私がまだ地球の上を歩行していて、いかにして人類を解放するか、本当の意味でお金という奴隷化手段から如何にして逃れるか、という極く初期の考え方を受けた何回かの転生の時代に遡りたいと思います。

お金だけがここにおけるあらゆる悪の正に真の根源であることに気が付いたのはその時でした。この深い奴隷状態から人間を解放できるようにするために、十分な額のお金を人々に持たせる努力をする、というのが正に私のアイディアでした。

奴隷化についてお話をするとすれば、それはあなた方が考えているような事ではなく、銀行、企業、政府によって行われている種類の奴隷化を意味します。お金が全てを支配しているので、お金はあらゆる力を持ち、お金と力の両方を持つ者は、常に全ての人間を全体的に支配出来ます。

これが過去の時点での手始めにおける私の考えでした。私は初めのうちに死を迎えて再びスピリットに戻らなければならなかった時以来、このアイディアを詰めて完全なものにすることが出来ました。しかし、私は再び地球に転生して戻り、創造主からNESARAの基礎の詳細を詰めるようにとの特別な仕事を与えられました。これは私にとって特別な仕事であり、NESARAの基礎を創造するために必要な全てのものを集積し、次元上昇の時代に人間がガイアと共に自分たちの解放に基本的に必要なあらゆる事を築けるようにすることでした。

NESARAは大変化をもたらします。NESARAは人類を自由にしますが、非常に短い時間の後にあなた方の現実の中に現れ、定着することを意味する、全体的展開までに残された時間は短くなっています。上述のように大方の準備は完了しています。まだ極く細かい詰めは残っていますが、これが済むと、準備は完全になり、既に大天使ミカエルはその宣言をする者は米国大統領であると告知しています。最初の歩みを踏み出す者は彼であり、スピリットではありません。私たちはこの件で介入する立場にはなく、ここにいてあなた方の支援をするだけです。バラク・オバマがNESARA宣言を行う人なのです！

NESARA、これは多くの人間の心の中に有り、又NESARAを恐れる者の心のなかにもあります。
彼等はバラク・オバマが正にこのことを公式に宣言し、お金に繋がるあらゆること、全ての問題が大幅に変化することを恐れています。

この宣言は政治、経済、銀行、企業、及び人間の日常生活にまで非常に大きい影響を及ぼすのでこれらの全ての分野に及ぶ急速な混沌状態をもたらすでしょう。

あなた方にはこのことを分かって貰わなければなりません。つまり、二元性における以前のマトリックスの核心に従えば、お金なしでは何事も進まなかったかもしれませんが、何も支配するものはなくなり、如何なる権力もなくなります。

これまではあらゆる支配力を持っていた強力な者たちの足下から、この種の支配を彼等から取り去るために、そしてそれ故に彼等がもはやこの”蜜の壺”から自分たちを肥やせなくなるように、全ての基礎が取り払われるとしたら、これがその結果になります。こうして彼等は又、人間に対する如何なる支配からも排除されるでしょう。

注意して下さい。お金はあらゆる悪の根源そのものであり、私たちの世界を大きく変えました。既に数百年前に、あらゆる手段で購入できたものはつねにお金、金、又は宝石などでした。

力の構造は変化し、お金がない所では力を使う可能性がなくなるので今では全く変わっています。

あなた方には理解の必要がありますが、支払いを受けるだけの理由で闇の力のために働く人達がいて、それが彼等の真のエッセンスにおける事実であることに対する理解が最も大切であり、力を発揮する全てのエージェントで働く人たちへのお金の欠乏のために給与としての支払いの手段がなくなるかもしれません。最も暗黒の以前の”エリート”はここでの暮らしを貴重なものにするあらゆることを人々から奪い取るためにここ地球に転生してきています。

それは地球外の存在であることは全くなく、あなた方のような人間で、生涯の間により大きくお金を儲け、ここにいる仲間の人間たち、すなわちあなた方をより大きく支配する事だけが彼等の目標なのです。どうかこれを理解してこのメッセージを受け止めてほしいと思います。

さてNESARAですが、彼等から支配力を除去するためのあらゆることの基礎です。

あなた方の次の質問は”この結果自分たちのここでの暮らしに対する影響は？”でしょう。

あなた方の生活様式は、持っているお金の金額に依存し、お金に頼っているのですから、あなた方にも大きい影響があるでしょう。あなた方は全ての物資をお金によって購入しなければならず、食料もお金を支払って購入します。請求書、全ての食品、私のために働いてくれる補助作業者、修理業者からの請求書にもお金が必要です。これらの質問はある方法で全てが正しく対処されます。

NESARAの展開後ある時間が経過するとあなた方の質問は全て不要になると言えます。NESARAが宣言されるとあなた方全てに対して十分な資金が引き出せるようになるある新しいシステムが設置されるからです。

以下が問題になる手順です。：
大人であろうと子供であろうと、全ての人にはある額のお金が与えられます。これは驚くほどの大きい額です。これは全ての人が請求書、気品ある暮らしに必要なあらゆる商品の購入に対する支払いをするのに十分な金額です。

そして最も良い事は、以前は金持ちであった人達、成功者たちは他の全ての人が持っている金額以上のお金を持たなくなるということです。彼等は他の誰とも同じだけ所有します。これはつまり、ここでの全ての人達は同じ立場から始めるということであり、多くも少なくもありません。これは人々を平等にし、質が高くなっても羨望はありません。平等なら、支配もなくなり、他の多くの事も解消します。

如何なる種類の支配にしてもそれがあなた方に対して行われていたとしたら、あなた方は自由になり、それからさらに進化し発達するあらゆる可能性を持つことが出来ることに注意して下さい。これはNESARAの活動のほんの一部であり、NESARA周辺のより多くの活動の開始点なのです。

NESARAには非常に多くの他のプログラムが伴います。これは必ずしもNESARAとの繋がりはないものの、NESARAはボールを転がすローラーコースターを起動します。このロールが転がり始めると、人間にとって新しいこと、よりよいこと、より中身の濃い未来のためのよりわかりやすいことを築き発展させる大きい機会を得られるように、非常に多くのことを可能にし、非常に多くのことを排除するでしょう。

その次に来る質問は、”将来はどのようになるのでしょうか？お金についての手順はどのようになるのでしょうか？”でしょう。これに対しては、NESARAは種々の段階からなっているので、ある変化が起きるだろう、と答えます。

まず第一に、お金を通じて支配を行なっている全ての銀行と企業、全ての政府は改革され、それにはそれらを引き下ろすある手順が行われ、彼等の支配が継続しないようにしますが、これがNESARAの最初の部分になります。

NESARAの第二の部分は、資金の配布です。後ほど詳細を伝えますので、これがどのようにして行われるのかとは聞かないで下さい。NESARAのこの第二段階を通じて、全てのここ地球上の人達は大人から子供まで、勘定を清算し、買い物をするためのある金額の現金を入手します。

残るはNESARAの第三段階であり、お金を不要にし、お金を廃止する部分です。その結果設立されるシステムではお金はもはや不要になります。お金は商品との交換に役に立ちますが、この商品交換にある変化が行われる時が来るでしょう。商品交換が自由に行われるようになると、もはやお金の必要はなくなるでしょう。金も今とは違った役割を果たすようになります。当然ですが、宝飾品や医療品の製造に対する金の必要性も変化するでしょう。

今はまだ人間には知られていない金の用途がたくさんあります。まだ多くの用途があるのは貴金属です。これは金が果たす役割の内のほんの一部でしかありません。

人間が商品交換のための支払いと貯蓄の手段としての金から解放されると、私たちが新しいシステムを導入出来る進歩の時期になるでしょう。しかし、このような変化は一夜にして実現するものではありません。それには時間と労力、このような活動に対する多くの人達の協力を必要とします。
これが段階を追ってNESARAを進める理由です。これらの段階には私たちも支援をしますが、それに従っていろいろな情報があなた方に伝えられます。

全ての手順は可能な限り混乱を避けるために正確に組み立てられています。私たちと仲間の人達を信頼し、NESARAによる地球の現実の転換を助けて下さい。関心を持つスピリットたちと私セント・ジャーメインだけでなく、NESARAが旨く行くようにする正にこの努力に参加している多くの人達がいます。この人達はNESARAを地球上で仲間の人間たちに対して実現させようとしている仲間たちです。

全ての変化の一部になるのはあなた方であることに注意を払ってください。それはスピリットではありません。導き、教え、NESARAに対する支援を行う人々に付きそうのはスピリットたちですが、実行は人間の手に任せられています。これは非常に大切なことです。自由意志の法が私たちの側からの如何なる活動をも禁じているのでここでの介入は許されていないからです。

さらに続けましょう。：

NESARAはここでの多くの人達には既知の言葉です。しかしNESARAにはもっと深い意味がありますが、このようなことを公にするのはこれが初めてです。いわばサブプログラム又はプロジェクトがまだあります。NESARAには人類の自由という点でもっと多くの側面があります。

”自由”という言葉を使う時には何を意味するのでしょうか？どうか自分で考えて下さい。ここ地球上で自由になるためには主に何が必要でしょうか？さて、考えた結果何か思いついたでしょうか？

ハートの中でこのことについて考える時間をとってほしいと思います。
”自由の中で暮らすには何が必要でしょうか？”

さて何か思いついたでしょうか？思いついたと思います。多くの人達は常にお金に基づいて自由に関するあらゆることを探しています。お金をたくさん持っていれば自由になる、と。しかし、お金を持っていればあらゆる事から自由になれる、とは限りません。あなた方の自由の一部はあなた方自身が変わり、自分の態度を変えなければ得られません。それによって初めて協力が得られるのですから、これが変わらなければなりません。そしてこれがNESSRAの更なる側面なのです。

これが最も有効に協力をする方法を学ぶ方法です。誰も自分だけのために働いてはおらず、一緒に働く時には、あなた方一人一人が自分自身の役割を果たすことを如何に学ぶかについての事です。これが相互の集合的な行動の特徴です。仕事がないから不幸だと感じなければならない人は誰もいないのですから、誰も強制されて飢えに苦しむ事はありません。そしてこれがもう一つのNESARAの追加的な部分であり、近い将来に相互に働き合う方法です。

スピリチュアルな本の中で既に説明されている種々のモデルがありますが、ここでは詳細に入ることを避けます。しかし、これから先にお伝えするメッセージではこれについて説明します。以下はこの問題に関する短い説明で、一緒に仕事をし、成功を共有する方法で、これはNESARAの基本的な側面です。

お金では自由は買えません。お金では自由は買えないという事実はあなた方を鎮め、穏やかにしますが、私たちはあなた方からしばしばこのことを聞くことがあります。
NESARAの別の側面について話しを進めましょう。
これから先にお伝えするメッセージの中ではNESARAの極めて多くのサブプログラム又はプロジェクトについて説明をします。これらの全てのプロジェクトは、人間の解放という唯一の目的に役に立つように実行されるということに注意して下さい。生涯をどのように過ごしたいかを決定することは自由意志の法に基づいて自由です。全ての人がどのような活動を選択するかは自由に決定出来ます。それは生き残るために働かなければならないことについてではなく、ある長さの時間の間に役に立つある種の仕事のことを指します。そしてこれはコミュニティーのための何かをするための事であり、この種の仕事のための時間の長さは短いということの理解が大切です。

今では人間は働きすぎています。人間は仕事の山、残業、問題の山積、多くの人々が処理すべき大きい目標に疲れ果てています。将来の仕事はコミュニティーの協力で行われ、ある短いモードと方法の仕事への参加を分かち合うので、仕事がない余暇時間が増します。あなた方自身のための余裕時間、更なる自分の進歩のための時間、成長のための、楽しいこと、笑い、祝うための余裕時間がたっぷりできるでしょう。これらが自由と自由の中の暮らしの基礎であり、決してお金を積み上げるための仕事ではありません。

そうです、自由になることは真の自己になることなのです。そして繰り返しますが、ここにいるあなた方に考えを中断する時間を少し取ってほしいと思います。自己の内側深くを探って自分に問いかけて下さい。”私に自由を与えるということはどういうことなのだろうか？”と。

そのうちにあなた方がここに何かを見付けることは確かな事です。私のメッセージとアイディアの助けで、他の何かを見付け出し、考え方についても垣間見たことでしょう。実際にはお金はあなた方を自由にはせず、あなた方を真に自由にするものは他の事だということに気が付いたことでしょう。あなた方は又、自由の中での暮らしにおいてあなた方を真に自由にする基本的なことと前提について真剣に考える必要があることに気が付いた事でしょう。そうすれば、必要な力と強さを発達させる正しい時であり、この全ては協力においてのみ達成出来るでしょう。一緒に暮らし働く時には集合的なグループになることが全く新しい何かを経験させる事でしょう。

このチャネラーを通じての初めての今日のこのメッセージの結論として、多くの人がオーディオでこのメッセージが伝えられていることを知らないことに気が付きました。このチャネラーが修正を加え、文言を洗練させ、文法を正すかもしれないので、多くの人はスクリプトメッセージの方が調和がとれ、より簡単な構造になるので、それを利用しているようです。これは話し言葉によるメッセージではもちろん不可能です。ですから、あまり気にしないで下さい。このチャネラーも生のメッセージの受け取り方と正しい文章での伝達方法を学ばなければならないのですから。

しかし、あなた方はこのメッセージの核心として、NESARAが本当にはどのようなものなのか、目的や目標は何か、を理解することが出来たと思います。さらにNESARAがあなた方個人にとっての成功そのものになるためにどのようなことが可能な見通しなのかが理解出来た事でしょう。

来週には又あなた方のために更なる情報をお伝えしますが、NESARAが本当には何をすることなのかをよりよく理解できるように、もっと多くの要素について深く説明しようと思っています。こちらはセント・ジャーメインで、来週又お話をします。

 翻訳: Taki Chino